ترجم فرنسي عربي فترة عمر النصف

نتائج ذات صلة

• fifty-fifty (adv.) , {econ.}
  النِّصْف مُقَابِلُ النِّصْف {اقتصاد}
  ... المزيد
• moitié-moitié (adv.) , {econ.}
  النِّصْف مُقَابِلُ النِّصْف {اقتصاد}
  ... المزيد
• el âge (n.) , m
  عمر
  ... المزيد
• demeurer (v.)
  عمر
  ... المزيد
• la terre (n.) , f
  عمر
  ... المزيد
• échafauder (v.)
  عمر
  ... المزيد
• bâtir (v.)
  عمر
  ... المزيد
• la vie (n.) , f
  عمر
  ... المزيد
• étoffer (v.)
  عمر
  ... المزيد
• développer (v.)
  عمر
  ... المزيد
• el mouchoir (n.) , m
  عمر
  ... المزيد
• loger (v.)
  عمر
  ... المزيد
• el credo (n.) , m
  عمر
  ... المزيد
• révéler (v.)
  عمر
  ... المزيد
• construire (v.) , {arch.}
  عمر {هندسة}
  ... المزيد
• maçonner (v.)
  عمر
  ... المزيد
• el vieillissement (n.) , m
  عمر
  ... المزيد
• peupler (v.)
  عَمَّرَ
  ... المزيد
• midi (n.)
  مُنْتَصَف الْعُمْر
  ... المزيد
• la longévité (n.) , f
  طول العمر
  ... المزيد
• age mental med.
  عمر عقلي طب
  ... المزيد
• el printemps (n.) , m
  ربيع العمر
  ... المزيد
• cadet (adj.)
  أصغر في العمر {cadette}
  ... المزيد
• junior (adj.)
  أصغر في العمر
  ... المزيد
• vivace (adj.)
  طَوِيلُ العُمْر
  ... المزيد
• élixir (n.) , {chem.}
  شَرابٌ يُقالُ إِنَّهُ يُطِيلُ العُمْرَ {كمياء}
  ... المزيد
• la tache (n.) , f
  فترة
  ... المزيد
• heure (n.) , {Temps}
  فَتْرَة
  ... المزيد
• la période (n.) , {Temps}, f, {hist.}
  فترة {تاريخ}
  ... المزيد
• la fois (n.) , f
  فترة
  ... المزيد

أمثلة

• Les demi-vies peuvent considérablement augmenter dans des conditions aérobies.
  وقد تُمد الظروف الجوي بدرجة بالغة من فترات نصف العمر في التربات.
• (2005) estiment à 65 jours sa demi-vie dans l'atmosphère, sur la base de données de modélisation.
  (2005) أن فترة نصف العمر في الهواء تبلغ 65 يوماً استناداً إلى بيانات النمذجة.
• Les demi-vies correctes allaient donc de 260 à 7 300 jours.
  ومن ثم فإن فترات نصف العمر المصوبة تغطي نطاقا من 260- 7300 يوم.
• La contribution de la volatilisation du PeCB à ces demi-vies n'est pas connue.
  ومساهمة تطاير خماسي كلور البنزين في فترات نصف العمر تلك غير معروفة.
• Les demi-vies correctes allaient donc de 260 à 7 300 jours.
  ومن ثم فإن فترات نصف العمر المصوبة تغطي نطاقا من 260-7300 يوم.
• D'autres auteurs ont mesuré des demi-vies plus longues, d'une durée de 56 jours (réf. 10);
  وقد قدم كتاب آخرون قياسات تشير إلى فترات نصف عمر فعال أطول بلغت 56 يوماً (المرجع 10)؛
• Les demi-vies pour l'ensemble des résidus toxiques (d'endosulfan et de sulfate d'endosulfan) s'échelonnaient en gros entre 9 mois et 6 ans.
  وتتراوح فترات نصف العمر التقديرية بالنسبة للبقايا السمية مؤتلفة (إندوسولفان + كبريتات الإندوسولفان) من حوالي 9 أشهر إلى 6 سنوات.
• Les valeurs des temps de dissipation des demi-vies de l'endosulfan (endosulfan total) enregistrées dans deux types de sols tropicaux au Brésil se situaient entre 161 et 385 jours.
  وتحددت فترات نصف العمر في تربتين مداريتين ناجمتين عن التشتت البرازيلي (إندوسولفان كامل) بأنها > 161 و385 يوماً.
• Le PeCP devrait être considéré comme une substance persistante compte tenu de ses durées de vie estimées et expérimentales dans l'atmosphère, les sols, les sédiments et l'eau.
  وينبغي اعتبار خماسي كلور البنزين ثابتاً بالنظر إلى فترات نصف العمر التقديرية والتجريبية في الجو والتربات والرسوبيات والمياه.
• Toutefois, sa demi-vie dans l'atmosphère se situerait entre 45 et 467 jours.
  بيد أنه أبلغ عن فترات نصف عمر تقديرية لخماسي كلور البنزين في الجو تبلغ 45 إلى 467 يوماً.